К содержимому
EMMU ScoreCOMPLETE GUIDE
Язык · Русский

YOUR MUSIC, ALWAYS WITH YOU.

Полное руководство EMMU Score

Ваша музыка.
Больше свободы.

Импортируйте, отмечайте, слушайте. Ноты от ежедневных занятий до сцены.

Начать

Для телефона и планшета. Примеры показывают просторный экран планшета.

Место для занятий с пианино, пером и планшетом
Иллюстрация занятий / изображение создано ИИ
01 / LIBRARYPDF, изображения и MusicXML

Все ноты вместе.

02 / PRACTICEЧитайте, пишите, слушайте

Сохраните находки для следующей репетиции.

03 / ANYWHEREНа вашем устройстве

Сохранённые ноты доступны без сети.

CHOOSE YOUR NEXT STEP

Что вы хотите сделать?

Впервые здесь?Импортировать ноты Заниматься удобнееДобавить пометки Несколько устройств?Подключить облако
Как читать руководство

Откройте заголовок для шагов и деталей. На снимках демонстрационные данные. Вид и функции зависят от устройства, версии и подписки.

01

GET STARTED

Начало работы

Импортируйте, читайте и размечайте ноты на телефоне или планшете. На планшете больше места.

Начало работы
Начало работы Пример с демонстрационными данными

Первые ноты

Нажмите «Импортировать ноты», выберите PDF, изображения или MusicXML, проверьте и сохраните. Откройте ноты и попробуйте «Во весь экран». Прежде чем начать, ознакомьтесь с Условиями использования и Политикой конфиденциальности.

Бесплатно

Гость: 10 партитур/100 MB; бесплатная учётная запись: 30 партитур/300 MB на устройстве.

Примеры

«Образцы» показывает/скрывает примеры. Их можно читать, слушать, экспортировать и печатать. Для пометок и изменения сведений импортируйте свои ноты.

Устройства

Планшет удобен для деталей, двух страниц и пера; телефон — для поиска и повторения в дороге. Синхронизация устройств требует платного личного облака.

02

IMPORT

Импорт

MusicXML — формат обмена нотными данными, содержащий ноты для звукового воспроизведения и выбора партий.

Импорт
Импорт Пример с демонстрационными данными

PDF и изображения

Выберите файлы или фото; объедините в одну партитуру или сохраните отдельно. Проверьте название, при желании композитора, аранжировщика и метки. Нажмите, чтобы посмотреть изображение. Удерживайте, чтобы изменить порядок. Порядок сохраняется вместе с нотами. Имя каждого файла сохраняется как название. После сохранения его можно изменить.

MusicXML

Поддерживаются .xml, .musicxml, .mxl. Позже используйте «Изменить показываемую партию». Читайте уведомления: сохранение только исходника не гарантирует отображение и воспроизведение. Можно показать все партии вместе или выбрать партию для показа. Исходные ноты остаются как есть. Название, композитор, уведомление об авторских правах и другие сведения из MusicXML используются в сведениях о нотах. Теги можно добавить в сведениях о нотах после импорта.

Копии и пароли

Откройте существующие ноты или сохраните копию. Для защищённого PDF введите пароль; его можно запомнить только здесь, без передачи другим устройствам.

Ограничения

PDF 100 MB; JPEG/PNG/WebP/HEIC/HEIF 25 MB и 50 мегапикселей; MusicXML 20 MB. Одна партитура: 200 страниц/300 MB. Учитываются тариф, свободное место и поддержка формата устройством. Распознавания фото/PDF с преобразованием в MusicXML нет.

03

YOUR LIBRARY

Библиотека

Находите и упорядочивайте ноты.

Поиск

Лупа ищет название, композитора или метку. Фильтры: избранное, формат, доступность, метки, требующие проверки. Сортировка по названию, изменению, импорту. Если ноты пропали, сбросьте фильтры.

Сведения

Меняйте название в библиотеке и метки. PDF/изображения: название произведения, подзаголовок, часть, композитор, автор текста, аранжировщик, права и источник. Название библиотеки и метки MusicXML тоже редактируются. Поля со значком замка записаны в MusicXML, и их нельзя изменить. Если что-то не так, исправьте исходный файл в программе, в которой он был создан, и импортируйте его снова. Разделяйте запятыми или «、»

Избранное и состояние

Звёздочка добавляет в избранное. Копия своих нот занимает квоту. В сведениях видны локальное/облачное состояние, пометки и обновления. Локальные ноты доступны при сбое сети.

04

READ COMFORTABLY

Чтение

Настройте ноты под экран.

Чтение
Чтение Пример с демонстрационными данными

Навигация

Предыдущая/следующая страница, прокрутка пальцем, переход по миниатюре; масштаб двумя пальцами.

Вид

По ширине/странице, вход и выход из «Во весь экран». Планшет горизонтально: одна/две страницы; вертикально: одна по ширине. Поворот 90° при наличии кнопки.

Непрерывный MusicXML

Страницы, вертикальная прокрутка или горизонтальная строка с необязательной второй строкой для просмотра вперёд. Автоматически следует за воспроизведением и на телефоне, без перелистывания. По высоте или исходный масштаб.

05

MAKE IT READABLE

Настройка изображения

Исправьте поля и контраст.

Настройка изображения
Настройка изображения Пример с демонстрационными данными

Настроить и сохранить

В сведениях: четыре поля, яркость, контраст. Для изображений: наклон, перспектива —искажение снимка под углом— и поворот вправо на 90°. Проверьте предпросмотр и сохраните эту/все страницы. Применяет все настройки текущей страницы ко всем страницам.

Проверка

После автокоррекции проверьте все страницы. Сброс удаляет настройки. Наклон, перспектива и поворот 90° относятся к изображениям. Это предложение по коррекции. Перед сохранением убедитесь, что название, текст и знаки у края страницы не пропали. Коррекция применяется к отображению, экспорту в PDF и печати. Если вернуться назад до сохранения, настройка будет отменена. Исходные ноты не изменяются.

Уменьшение размера

«Оптимизировать размер нот» показывает экономию и сохраняет настройки, но заменяет исходные изображения экранными и удаляет оригиналы. Если нужно исходное качество, заранее сохраните их отдельно.

06

WRITE YOUR IDEAS

Пометки

Записывайте аппликатуру и замечания.

Пометки
Пометки Пример с демонстрационными данными

Добавление

В своих нотах «Пометки»: выберите набор, толщину, цвет; пишите пальцем/пером. Добавьте текст с размером/цветом и символы. Перед закрытием проверьте локальное сохранение.

Правка

Выберите и переместите; протяните из пустого места для множественного выбора. Размер ластика, частичное/полное стирание страницы, отмена/повтор и положение панели. Перемещайте ноты пальцем или пером, масштабируйте двумя пальцами. Пометки не изменяются. Нажмите на пустое место, чтобы снять выбор · проведите, чтобы выделить область

Ввод

Выберите палец или распознанное перо. Для перемещения включайте навигацию, чтобы не оставлять случайных штрихов. Пишите пальцем или пером. Чтобы перемещать ноты, выберите «Перемещение нот». Пишите пером. Касания пальцем не пишут. Чтобы перемещать ноты, выберите «Перемещение нот».

Сохранение

Автосохранение на устройстве и облако имеют разные состояния. Проверьте несохранённые изменения и повторите. Скройте пометки для исходного вида. Примеры нельзя размечать. В режиме горизонтальной прокрутки рукописные пометки показываются на отдельном слое.

07

ANNOTATION SETS

Наборы пометок

Отделите уроки, репетиции и концерты.

Наборы пометок
Наборы пометок Пример с демонстрационными данными

Организация

«Наборы пометок»: имя 1–30 знаков. Выбор, поиск, избранное, переименование, копия, порядок, удаление. После создания выбирается новый набор с пустыми страницами.

Архив

Гость/бесплатный/Standard: 2 на партитуру; Premium: 50. «Использовать этот набор» активирует выбранный набор. Количество наборов пометок, которые можно создать для одной партитуры. Наборы в корзине не учитываются. Гости без аккаунта и бесплатные участники тоже могут использовать до 2 наборов. Наборы, превысившие предел из-за смены тарифа, не удаляются; они становятся «архивными», их можно просматривать и экспортировать в PDF. Архивные наборы тоже учитываются, поэтому перед созданием нового переместите ненужные наборы в корзину. Архивные наборы пометок можно просматривать и экспортировать в PDF. Чтобы редактировать набор, выберите его как активный.

Восстановление

«Удалённые пометки»: 30 дней, также после очистки всех страниц. Окончательное удаление необратимо. Изменение исходника/страниц может помешать восстановить исходное расположение.

08

LISTEN & PRACTICE

Воспроизведение

Слушайте MusicXML и следите за нотами.

Воспроизведение
Воспроизведение Пример с демонстрационными данными

WATCH & PRACTICE

Занимайтесь на телефоне без перелистывания.

MusicXML — формат обмена нотами. На телефоне изображение тоже автоматически следует за воспроизведением. Горизонтальная прокрутка позволяет сосредоточиться на игре.

Пример горизонтального воспроизведенияАвтозапуск без звука. Включите звук в проигрывателе. В видео приложение на японском.Смотреть на YouTube

Управление

Откройте режим воспроизведения, дождитесь загрузки. «Воспроизвести», «Стоп», темп BPM (доли в минуту), метроном, «Без звука».

Такты

Вертикально/горизонтально. При наличии кнопок: начало, конец, ±8 тактов. Номера видимого и звучащего такта помогают ориентироваться.

Клавиатура

«Клавиатура»: 88/76/61/49 клавиш; по умолчанию планшет 88, телефон 61. Только визуальная подсказка: касания не звучат.

Партии

«Изменить показываемую партию». Звук только MusicXML; неподдерживаемая запись и детали вроде лиг могут отображаться или звучать иначе. Отметьте партии для показа. Все партии нот сохраняются. Изменение показываемых партий сбрасывает настройки полей и позицию чтения.

09

READY FOR THE STAGE

Списки исполнения

Составьте порядок занятий или концерта.

Списки исполнения
Списки исполнения Пример с демонстрационными данными

Создание

«Списки выступлений»: создайте, назовите, добавьте ноты. При редактировании удерживайте для порядка, удаляйте элементы. Начните с первого или случайно; переходите назад/вперёд. Одно и то же произведение можно добавить несколько раз. Сами ноты не дублируются.

До выступления

Сохраните всё локально и проверьте без Интернета. Скачайте облачные ноты; решите вопросы паролей и проверки. PDF/изображения показываются по порядку; звук только MusicXML.

Управление

Поиск, имя, удаление: до 100 списков по 300 элементов. Удаление списка/элемента не удаляет ноты. Если добавить одни и те же ноты несколько раз, число нот не увеличится. Произведения в корзине или несохранённые сохраняют своё место.

10

PDF & PRINT

PDF и печать

Выберите страницы и пометки для вывода.

PDF и печать
PDF и печать Пример с демонстрационными данными

Экспорт

В сведениях «Экспорт в PDF» или «Печать». Предпросмотр всех/текущей страницы, с пометками или без; выберите набор, место PDF или принтер.

Контроль

Настройки применяются: проверьте обрезку, текст, символы. Архивные наборы экспортируются в PDF. Печать зависит от устройства/принтера; защищённый PDF может требовать пароль/разрешения.

11

YOUR PRIVATE CLOUD

Личное облако

Синхронизация — отправка и получение изменений между устройствами.

Личное облако
Личное облако Пример с демонстрационными данными

Подключение

Войдите, откройте «Облачное хранение и синхронизация», выберите тариф, прочтите сводку и полные условия до покупки. Назовите/зарегистрируйте устройство, проверьте ноты и начните первую синхронизацию; продолжите незавершённую. Одного аккаунта мало: доступность услуги, согласие, подписка. Ноты сохраняются в хранилище, доступном только вам, и синхронизируются между устройствами, зарегистрированными с тем же аккаунтом. Включение выполняется с этого экрана.

Передача

Автоотправка или «Синхронизировать сейчас». Без разрешённых мобильных данных используйте Wi-Fi. Проверьте очереди отправки/скачивания и требующие решения; исправьте сеть/квоту и повторите. Синхронизируются только сведения о регистрации. Сами ноты загружаются при первом открытии, затем используется копия на устройстве.

Конфликты

Два устройства меняют одни ноты/список, и приложение не может выбрать автоматически. Сравните локальную/облачную версии, сохраните одну или обе по доступным вариантам.

Пометки

Показано редактирующее устройство; можно выбрать редактирование здесь. Заменённые версии страниц хранятся 30 дней; отложенные страницы ждут решения до синхронизации. Облако личное, не для совместной работы через общий аккаунт.

12

MOVE BETWEEN DEVICES

Устройства

Проверьте новое, прежде чем отказаться от старого.

Переход

Тот же аккаунт и способ входа. С подпиской зарегистрируйте новое устройство, синхронизируйте, скачайте и проверьте ноты до отказа от старого.

Регистрация

Имена устройств можно менять. Выход с сохранением регистрации отличается от снятия регистрации. Это устройство выйдет из аккаунта и перестанет синхронизироваться с облаком. Ноты, сохранённые на этом устройстве, остаются.

Лимиты

Если переустановка ошибочно считается новым устройством, подайте запрос на регистрацию как переустановки. Количество устройств, которые могут быть зарегистрированы одновременно для синхронизации с облаком (включая устройство, которым вы пользуетесь сейчас). Когда предел достигнут, можно зарегистрировать новое устройство, отменив регистрацию устройства, которым вы больше не пользуетесь. Предел общего числа устройств, зарегистрированных за последние 365 дней. Устройство с отменённой регистрацией продолжает учитываться до истечения 365 дней со дня регистрации. Повторная регистрация того же устройства (например, после переустановки приложения) не считается новым устройством. Сброс до заводских настроек или переход на другое устройство считается новым устройством. Это устройство — переустановка ранее зарегистрированного устройства. Это действие можно использовать только раз в 365 дней.

Место

Удалите только локально скачанные ноты, уже сохранённые в облаке: облачная копия остаётся, это не корзина. Повторное скачивание требует сети и действующего доступа. Можно удалить после сохранения нот в облаке (при действующей подписке их можно загрузить снова)

13

FIND YOUR PLAN

Тарифы

Бесплатно — локальное хранение; платно — личное облако. Месячная цена в приложении и магазине.

Сравнить функции тарифов
ФункцииПопробоватьГостьНоты на устройствеБесплатный аккаунтЛичное облакоСтандартЛичное облакоПремиум
Количество партитурПартитур: 10Партитур: 30Без ограничения числа партитурБез ограничения числа партитур
Объём на устройстве100MB300MB1GB5GB
Объём облака——1GB5GB
Одновременно зарегистрированные устройства——Устройств: 2Устройств: 5
Устройства за 365 дней——Устройств: 4Устройств: 8
Наборы пометок на партитуруНаборов: 2Наборов: 2Наборов: 2Наборов: 50

Платные тарифы ежемесячные. Цена, доступность и условия — при покупке. Бесплатного пробного периода нет.

Объём

Необходимо также физическое свободное место устройства. Цены указаны так, как они показаны в магазине. Бесплатного пробного периода нет. Во время подписки число нот не ограничено; действует только предел объёма. Общий размер нот и пометок, которые можно сохранить в облаке. Сколько нот поместится, зависит от их размера; для ориентира, при 2 МБ на партитуру в Стандарт помещается около 500 партитур, а в Премиум — около 2 500. Ноты и пометки в корзине тоже учитываются. Во время подписки объём, который можно хранить на этом устройстве, такой же. Число нот не ограничено. То, что превышает предел, нельзя отправить в облако, но уже сохранённые ноты и пометки не удаляются.

Покупка и отмена

Отключите продление в подписках App Store/Google Play. Пауза, выход, удаление приложения/аккаунта не отменяют оплату. Подробности изменения и дату вступления в силу проверьте на экране подтверждения в магазине. Если изменение вступает в силу при следующем продлении, до этого момента можно пользоваться текущим тарифом. На этом устройстве подписку изменить нельзя. Управляйте подпиской в магазине, где она была куплена. Текущую покупку не удалось подтвердить с этим аккаунтом магазина. Восстановите покупки с аккаунтом, с которым оформлена подписка.

Понижение тарифа

Следуйте выбору активных устройств и наборов на экране. При переходе с Премиум на Стандарт объём и число устройств уменьшаются со следующего продления. Новые ноты сверх предела объёма нельзя сохранить (уже сохранённые ноты не удаляются). Если зарегистрированных устройств больше предела, вы выбираете, какие устройства продолжат синхронизацию. Количество наборов пометок, которые можно создать для одной партитуры. Наборы в корзине не учитываются. Гости без аккаунта и бесплатные участники тоже могут использовать до 2 наборов. Наборы, превысившие предел из-за смены тарифа, не удаляются; они становятся «архивными», их можно просматривать и экспортировать в PDF. Архивные наборы тоже учитываются, поэтому перед созданием нового переместите ненужные наборы в корзину.

Окончание

Период скачивания действует для устройств, зарегистрированных до окончания; новые/повторно зарегистрированные требуют продления и в этот период. Смотрите точные даты. Скачайте и создайте копии заранее. После окончания подписки: 30 дней льготного периода (только скачивание) → 30 дней в облачной корзине → удаление. На устройстве доступны только 30 последних партитур (всего до 300 МБ). Ноты, сохранённые на устройстве, остаются доступными (30 последних, всего до 300 МБ; остальные только показываются в списке).

14

KEEP YOUR MUSIC

Резервные копии

Файл нот и данных библиотеки, отдельный от синхронизации.

Создать

Войдите, «Управление аккаунтом EMMU Score» → резервная копия. Выберите и сохраните .emmuscore в доступном месте, также вне этого устройства. Проверка личности онлайн; 2 GiB примерно 2 GB. Проверьте место и завершение. Эта резервная копия предназначена для смены или потери устройства. Её можно восстановить только с тем же аккаунтом EMMU Score, с которого она была экспортирована. Резервная копия не может быть больше 2 ГиБ.

Восстановить

Выберите .emmuscore, проверьте состав и пароли PDF при запросе; затем ноты/пометки. Совпадающие данные не дублируются. Другая учётная запись/обычный ZIP не подходят. Действуют квота и свободное место. Восстанавливает на это устройство из резервной копии, экспортированной с тем же аккаунтом EMMU Score.

Корзина

Ноты/списки восстанавливаются 30 дней. Окончательная очистка необратимо удаляет файлы, настройки, пометки. Корзина занимает квоту. Для наборов — отдельные «Удалённые пометки». Ноты и списки выступлений можно восстановить или удалить навсегда. При удалении списка сами ноты сохраняются. Ноты в корзине можно просматривать после восстановления. После окончательного удаления их нельзя вернуть.

15

MAKE IT YOURS

Аккаунт и настройки

Apple, Google или почта; оформление, язык, сеансы.

Аккаунт и настройки
Аккаунт и настройки Пример с демонстрационными данными

Вход

Используйте прежний способ. Почта: адрес, код 6 цифр, пароль, условия. При активном облаке выберите локальную/облачную библиотеку. Не считайте аккаунты Score и основного EMMU связанными. Забытый пароль сбросьте. Выбранные ноты станут нотами этого участника. Они остаются в области участника после выхода и открываются после входа с тем же участником. Невыбранные ноты остаются в гостевой области.

Предпочтения

Светлая, тёмная или системная тема; язык устройства или выбранный, сохраняется на устройстве. Количество, место, корзина; удалите один/все запомненные пароли PDF. Условия, приватность, лицензии, версия. Выберите язык интерфейса. Содержимое и названия нот не переводятся.

Безопасность

Посмотреть/скопировать/изменить ID; добавить/удалить Apple, Google, почту; изменить адрес/пароль. Важные действия требуют проверки личности. Завершите один/все чужие сеансы. Это изменение применяется к EMMU Score. Последний способ входа отвязать нельзя. Это устройство остаётся в системе. Ноты на устройствах, вышедших из аккаунта, остаются на этих устройствах.

Выход и удаление

Синхронизируйте перед выходом или оставьте изменения ждать локально. До удаления аккаунта проверьте личность/данные, сделайте копию; следите за заявкой, если сервер ещё обрабатывает. Подписку магазина отмените отдельно. Ноты, сохранённые на этом устройстве, остаются после выхода и будут доступны после входа с тем же аккаунтом. Запомненные пароли PDF будут удалены. Останавливает отправку и получение на всех устройствах. Ноты в облаке не удаляются. Оплата подписки не прекращается. Возобновите использование после подтверждения личности и принятия текущих условий.

16

WHEN YOU NEED HELP

Помощь

Сначала проверьте состояние в приложении.

Ноты исчезли

Очистите поиск/фильтры, метки и избранное. Проверьте библиотеку аккаунта/гостя: неперенесённые остаются у гостя. Проверьте корзину.

Звук PDF/фото?

Только MusicXML. PDF/изображения: чтение, пометки, коррекция, экспорт, печать; без распознавания/конверсии в MusicXML.

MusicXML молчит

Дождитесь загрузки, откройте воспроизведение, «Воспроизвести». Проверьте «Без звука», громкость, выход/наушники и поддержку содержимого.

Нет на другом устройстве

Проверьте аккаунт, подписку, регистрацию, первую синхронизацию; сеть/Wi-Fi/данные, объём, очереди, конфликты. Попробуйте «Синхронизировать сейчас».

Достаточно регистрации?

Нет: согласие, платный тариф, регистрация устройства и запуск синхронизации. Не предназначено для раздачи нот другим людям.

Без Интернета

Локальные ноты доступны. Первая загрузка, синхронизация, аккаунт и проверка копий требуют сети. Скачайте до концерта и проверьте авиарежим.

Запрос оператора

В настройках облака проверьте объём проверки и срок; при необходимости подтвердите личность, согласитесь или откажитесь. Если вы согласитесь, сотрудники EMMU проверят информацию в описанном выше объёме. Срок проверки ограничен 14 днями с её начала (не более 28 дней даже при продлении). Если проверка потребуется после этого срока, мы снова запросим ваше согласие. Согласие можно отозвать в любое время, после отзыва проверка прекращается. Если вы не согласитесь, проверка по этому запросу проводиться не будет. Мы не ограничим использование сервиса только из-за отказа.